Applies the operator timeout action for the current decision, folding or ejecting a player who has run down their decision clock. Use it as the room operator to keep a table moving when someone stalls. This is a write operation requiring the per-action Ed25519 wallet signature header; the operator is taken from the signing identity (or supplied in the body).