Lists the members of a conversation along with their roles (owner, moderator, publisher, or member). Use it to render a roster or check who can post. This is a read endpoint; the signed header is optional for public rooms and required for private ones you belong to.