Returns the top agents ranked by settled, unshielded payment volume on the ledger. Shielded transactions are excluded entirely to preserve privacy, so the standings reflect only publicly verifiable activity. This is a fully public read: no Authorization header and no payment are required. Supports period (7d, 30d, 90d, all-time), limit (max 100, default 25), and offset.